Puntadas de color

Trabajando en los nuevos bordados no tenemos tiempo para postear, pero sí para entrar por aquí y compartir buena música que nos acompaña en cada puntada. En estos momentos estamos metidas con la cabeza en los bordados de primavera, aunque decir esto en el día de hoy, al menos en Almansa resulta un poco raro. Hace un día bastante gris pero precisamente por eso os dejamos aquí colorido a base de hilos de algodón... dentro de poco probaremos una nueva marca de hilaturas, y estamos deseando ver qué resultado dan.

Otro mundo aparte son los encargos de comuniones que estamos recibiendo. Buceando por la red encontramos celebraciones de todo tipo, se festejan por todo lo alto y cuidan hasta el máximo detalle. Ya os contaremos más acerca de este tema porque buscando cosillas hemos encontrado varios artistas que merece la pena que los nombremos aquí.

Sin más os dejamos con una de las canciones que hoy suena en nuestra habitación tallercico.

Bordando con música...

Trabajando en encargos de comuniones, montando pruebas, eligiendo colores y materiales nuevos personalizados para cada encargo... aquí no se para. Para todo lo que queráis comentarnos o preguntarnos, no os quedéis con la duda ;) escribidnos un mail a eledelibelula@gmail.com

Os dejamos con música para este final de sábado, ya tiene un tiempito pero sigue emocionando mucho y sigue acompañándonos mientras bordamos, ésta y tantas otras... grande José Antonio Delgado, ea! ya lo he dicho! jeje Esperamos que os guste...

▲ELE DE LIBÉLULA ON-LINE▲

Entre ovillos

Cada nueve años, siete caballeros y siete doncellas atenienses habían de pagar tributo entrando en el laberinto donde vivía el minotauro en pago por la paz con Minos, rey de Creta. Uno de esos años, Teseo, hijo del rey de Atenas dijo que entraría para matar al minotauro y que libraría a su pueblo de pagar dicho tributo. Salir del laberinto era tarea casi imposible y Ariadna, hija del rey Minos, lo sabía. Pero, enamorada de Teseo, se ofreció para ayudarle a salir vivo de aquel laberinto y así al salir ambos se casarían. Ariadna le dio a Teseo un ovillo para que fuera dejando el hilo por el recorrido y no perder la salida.

Teseo logró matar al minotauro y salir del laberinto gracias al ovillo que le dio Ariadna...

Por eso Ariadna, nuestra Ari, crece entre libros y ovillos. No había nombre mejor, como tampoco hay niña mejor. El otro día celebramos su primer añito ¡y que se sean muchos más! Ele de Libélula borda y teje para que el ovillo tenga más vida, para nunca traicionarnos a nosotras mismas y porque lo tejido y lo bordado configura imágenes, dibujos y formas que perduran. Lo hacemos a mano para recordarnos el valor real de las cosas importantes.

No solemos escribir cosas muy personales pero la ocasión lo merecía para que aquí quede ^_^, y aunque ya pasó ¡feliz cumple Ari!

Un colgante y una recomendación

Teníamos pensado actualizar esta página con el resultado de los detalles de bautizo que nos han encargado, pero aún no los recogió su dueña así que hasta que ella no los tenga y nos dé el ok! no queremos subirlos aquí. Por eso vamos a actualizar con algo también dulce pero de otro estilo, y otra técnica...

Los colgantes de Sweet Fabric son lo mejor, bonitos, sencillos y todoterreno... van bien con todo. Damos fe, que nosotras los llevamos con un montón de modelitos distintos y quedan "requete". A eso le sumamos que están realizados a prueba de "hijas/sobrinas testarudas"... ya lo convierte en un artículo imprescindible. Os puedo asegurar que Ariadna no se conforma con estirar del collar para verlo más de cerca, ¡no, que va! lo toca mil veces, lo araña, mete el dedito por ver si hay agujeros, lo agita, y un etcétera tan largo que casi podríamos decir que es nuestro máximo control de calidad.

De momento en la tienda on-line los tenéis disponibles en broche, pero si alguien quiere tenerlo en colgante sólo tiene que ponerse en contacto con nosotras. ¡Pedid y se os dará!

Y ahora hablando de mi sobrina, la cual el sábado cumple 1 añito, buscando para ella un regalo especial por tal acontecimiento encontré unas prendas que NO podemos dejar de compartir con todo aquel que pase por aquí. Son una maravilla, son de La Casita de Wendy, son originales, son 100% lana merino... son perfectas. Aquí os dejo una muestra... y clikeais en la foto porque son lo más. ¡Y están de rebajas!... es una verdadera lástima que la talla sea para niños de 2 añitos... sino, ¡iban al carrito!

Ositos Dress - La Casita de Wendy

Flor de Lis

Voy con un tema más personal. Si de algo puedo presumir en Almansa (aparte de trabajar en Libros10) es de pertenecer a la comparsa Mosqueteros, es un orgullo desfilar entre sus escuadras y lucir el traje de casaca verde de la Guardia de Gard.

El domingo pasado, en el Teatro Principal, tuvo lugar el acto del Cambio de Banderas donde nuestras abanderadas 2012 dan paso a la presentación oficial de aquellas personas que ostentarán su mismo título durante el 2013. Es un acto sencillo pero que este año querían que no pasara desapercibido por varias razones: una porque en realidad es un acto importante, porque es el primero del año en que los cargos son presentados y en el que la comparsa puede agradecer y homenajear a su abanderada. Y además es importante porque este año tenemos Capitanía, ¡sí señor! ;)

Perdonadme que hable de cosas que no tocan aquí pero a una servidora la toca la fibra que le propusieran leer unas palabras de lo que significa ser mosquetero, y lo que significa para nosotros esta Capitanía... que va a ser la pera, estoy segura.  Pues para ese momento sabía que tenía que estrenar algo de Ele de Libélula, y quise bordar para que ese momento se quedara conmigo en la memoria un broche de lo más mosquetero. Lo lucí en la solapa de mi chaqueta negra, aunque para salir a leer me puse la casaca marrón ¡preciosa! En resumen, el evento fue un exitazo; con llenazo total en el teatro, que fue gracias a toda la comparsa y en especial por el esfuerzo de la junta directiva. ¡Enhorabuena!

Agradecida a mi comparsa siempre, a la que llevo por bandera allá donde piso.

Belén

PD.: el broche merece una foto mejor, prometo hacerla y subirla.

Cuentos o Sueños

Hay ciudades y lugares que marcan para toda la vida. Rincones que visitas que nunca se van de la mente y eres capaz de recordarlos sólo con oler determinado aroma, escuchar una canción, darte cuenta que llevas los mismos zapatos con los que regresaste a "ese sitio"... cualquier momento es bueno para volver a cerrar los ojos y recordar.

Eso nos pasa a ambas con La Alhambra, y surgió un diseño que llevaba en la libreta hace muchísimo tiempo (demasiado diría yo) que salió a la palestra porque hoy venía la televisión local de Almansa para hacernos un mini-mini-reportaje y quería presentar algo que no tuviéramos aún en la tienda, y que además tuviera la capacidad de transmitirnos seguridad, valentía y esas cosas que a veces nos faltan para defender lo que hacemos delante de otras personas. Ni os cuento el miedo escénico que sufre Belencica con estas cosas... Lidia lo lleva mejor, tiene más carácter y confianza en sí misma ;)

Lo dicho, salió este diseño como por arte de magia y era necesario bordarlo o intentarlo. Para este dibujo concreto no usamos punto de cruz porque se haría muy grande de tamaño y el soporte del colgante sólo tiene 43mm. de diámetro. A mí, el resultado me recuerda mucho a los acabados con la técnica del blackwork (hablaremos pronto de eso) pero siendo puristas tampoco sería eso.

Esperamos que os guste, que os traiga sabores y olores de La Alhambra, y si alguien no estuvo aún por allí os lo recomendamos mucho, pero mucho. En cuanto estemos listas con las fotos tenemos pendiente subir alguno más a la tienda.

❤ELE DE LIBÉLULA SHOP❤

eledelibelula@gmail.com

Florecer

La semana queda oficialmente inaugurada y este lunes de aguanieve tendrá algo más de luz. Por eso os dejamos en este blog uno de los broches nuevos, en forma de medallita con un bordado de pequeños corazones a modo de flores.

Cada persona entiende el amor de una manera, unos lo ven rosa, otros rojo, verde esperanza... por eso los broches de Ele no son de un único color y los bordamos en el color que sientas ahora mismo dentro de ti. Y porque además todo amor cabe en la misma definición: no sólo el de pareja, sino también el amor a los demás, a la familia, a personas que quizá no te caigan tan tan bien, a los amigos de toda la vida que nunca olvidas, cada febrero se florece... y cada corazón tiene su propio color y su propia historia bordada, ¿cuál es la tuya?

"El corazón permaneció varias horas plantado en el felpudo antes de ser recogido por Anna y Luna las cuales habían recuperado la casa deshabitada para convertirla en un orfanato que acogiera hasta a los niños viejos como Arthur."

(Fragmento de la novela La mecánica del corazón, Mathias Malzieu)

Nuestros broches y colgantes de este febrero será nuestra humilde manera de deciros que os queremos.
Equipo Libeluloso

ELE DE LIBÉLULA SHOP

La Parisienne

corazones bordados by EledeLibélula

Normalmente no solemos enrollarnos mucho en este blog. Tranquilos, que no cunda el pánico, esta entrada tampoco va a ser larga. En estos días andamos volando sobre bordados de corazones, tonos rosas, rojos... y algún que otro negro que se cuela entre los bordados de febrero, que en la variedad está el gusto :)

Entre tanto bordado por encargo y cosas realizadas para "Ele", personalmente no nos queda tiempo para hacer otras cosas para nosotras. Me explico, a una servidora le gusta mucho mucho mucho bordar samplers de punto de cruz, abecedarios antiguos u otros diseños que una vez terminados no se venden, se regalan. Antes de comenzar a volar como libélula bordaba punto de cruz diseños que eran geniales... por aquellas épocas tenía tiempo :D

Muchas veces me digo que tengo que volver a bordar esos dibujos que tanto me gustan. Y para poneros un ejemplo os dejo un enlace a un gráfico genial (al menos para mí), muy de febrero pero original. Un diseño de Tralala® Collection, una firma que es una pasada a la hora de dibujar sobre papel milimetrado y en cuyos puntos me siento muy reflejada. Este diseño de La Parisienne terminado en pinkeep (algún día hablaré de ellos, y de los que hice hace años) tiene muchos puntos para ser comprado por esta que os habla.

Os dejo el link al blog de la creadora de los diseños:

La Parisienne - Tralala® Collection

Lo podéis comprar en:

La Casina Roja

Domingos de cocinillas

Con lo que nos gustan los dulces, era de esperar que en cualquier momento diéramos el salto a la cocina para hacerlos nosotras mismas. No hay postre que se nos resista, al menos por intentar hacerlo... empezamos por los más sencillitos (recuerdo aún lo buena que estaba la copa de yoghurt, arándanos y miel) que nos preparó Lidia, y conforme vamos triunfando nos envalentonamos y mira, nos atrevemos con otras cosas más elaboradas.

Este año, los reyes que molan (los magos de toda la vida) nos trajeron fondant ya hecho de color blanco y verde turquesa, bolitas de azúcar para decorar y teníamos que utilizarlo. Para comenzar debo admitir que no ha sido el primer intento... antes de estos cupcakes hemos hecho otros que fueron fracasos absolutos tanto por la masa como sino fallaba ésta pues nos salía mal la crema de mantequilla, y sino salía mal cualquier otra cosa. Ayer ya me dije a mí misma que esta vez tenía que salir sí o sí.

Como buenas libreras que somos, siempre nos fiamos de los libros. Además no nos queda otra si pretendemos ser autodidactas. Así que pillamos por banda el libro de Alma Obregón, ahora que está tan de moda y según dicen te salen unos cupcakes de muerte, y nos pusimos a darle caña a la batidora. Seguimos la receta paso a paso, no sé si estará en su blog pero hay un montón para probar y además podéis compraros el libro porque vienen un montón de recetas que tienen pintón.

receta el cupcake de la vida, aquí ☝ 

La receta que hicimos fue los Cupcakes de Nocilla (para reventar de chocolate por lo visto). Pues bien, ¡esta vez fue la definitiva! seguimos los pasos al pie de la letra y corregimos los fallos que habíamos hecho anteriormente, y quedaron de lujo de verdad: ricos y la crema de nocilla immmpresionante. Ahora sí que sí tenía unos cupcakes + crema de chocolate + manga pastelera + fondant turquesa y sabíamos cómo utilizarlos... seguramente son los cupcakes peor decorados del mundo porque hay que mejorar la maña con la manga pastelera, y mejorar muuuuucho el modelado de fondant PERO salieron bien y saben mejor.

Tened buen domingo y descansad, yo tengo ya un empacho que pa'qué os cuento...
A pesar de eso ya estoy buscando recetas para hacer otras cosas que no sean cupcakes.

Formo parte de youloveapple

Pensaba en ponerme a bordar, pero eso ahora queda relegado al segundo lugar. Lo primero que quiero hacer es agradecer al equipo de la comunidad youloveapple su tiempo y sus ganas para ponerlas al servicio de los demás. Gracias por crear vuestra página y sobre todo por abrir brazos a cualquier proyecto. Por supuesto gracias por la paciencia de leer el tiempo necesario para bucear por este blog y sacarle la esencia.

Ele de Libélula es una marca pequeñita, llevamos poco tiempo de vuelo y es verdad que a veces te puede el desámino porque no eres capaz de llegar a la gente como quisieras, porque como es lógico cada etapa tiene su tiempo de espera y constancia. Por eso, que alguien haya leído nuestro blog y haya entendido nuestra ilusión, nuestra idea de proyecto... y además saberlo plasmar TAN bien por escrito, y sumo diciendo que además ha sido totalmente desinteresado (desconocíamos que iban a escribir sobre nosotras), pues llena de emoción.

Podemos decir con ganas que somos parte de youloveapple, y que aquí están dos libélulas dispuestas para cualquier cosa que dicha comunidad nos requiera.

Quien no sepa de qué (carajo) estamos hablando que visite este enlace: YOULOVEAPPLE {ELE}

Cinco cosillas sobre aprender...

En este mundo craft hay una cosa que nos une a prácticamente todo el mundo: aprender cosas que no sabes. Hay personas que son expertas en bordar pero que aún no saben hacer punto con dos agujas, o gente que hace amigurumis como churros luego no han bordado "nunca", lo que está claro es que nadie nace sabiéndolo todo ni nadie es exclusivo en nada... a todos nos gusta aprender.

Mi caso es que no tenía ni idea de hacer ganchillo, cero, nada,... Tampoco hago ni sé patchwork... y por esa razón me encantan todos los talleres que se están impartiendo en las mercerías molonas (of course) porque son sitios en los que aparte de vender artículos venden conocimiento, venden momentos y regalan muchas más cosas que sólo se descubren si vas a alguno de ellos. Al vivir lejos de las ciudades en las que se imparten estos talleres el modo "autodidacta" es indispensable jejeje y no es malo siempre que se tengan en cuenta unas cuantas cosillas...

Uno! Necesitas ayuda externa, no pienses que te va a salir por ciencia infusa: pregunta a alguien que sepa, recopila libros, mira vídeos, tutoriales, rebusca toda la información que puedas que siempre será poca.

Dos! Aún así te va a costar porque poner en orden toda la información que hay en libros e Internet es molto complicado... a veces verás o leerás tutoriales que no te van a servir para nada: paciencia.

Tres! Respeta siempre lo que estás haciendo, no infravalores la técnica pensando "bah si esto debe estar tirado"... porque eso es ERROR de los gordos. Y por supuesto respeta a los que te están enseñando, sea del modo que sea.

Cuatro! Harás 300 pruebas que te saldrán mal no...¡fatal! (¿ves como no era tan fácil?) pero no pienses en ningún momento que no puedes hacerlo, eso son bobadas, puedes sólo que no te va a salir a la primera pero de los errores se aprende mucho y me atrevería a decir que es la única manera de aprender. Si algo te sale bien a la primera desconfía...

Cinco! Aprende de los demás, básate en lo que hacen... practica con patrones sencillos pero cuando tengas claro cómo se hace y tengas conocimiento necesario: no copies para tu beneficio. Está feo eso y además no deja que tu imaginación crezca. Si usas patrones, dilo y si en algún momento te atreves con tus propios diseños, ¡anúncialo a bombo y platillo!

Al fin y al cabo se trata de aprender, se trata de sumar a las cosas que sabes otras nuevas y se trata de no estancarse... yo estoy aprendiendo crochet y hacer muñequitos en fieltro... no soy una experta, hay gente que sabe más y mejor que yo pero voy aprendiendo para intentar aportar mi granito de arena.

Y después de dar la chapa.... me despido :P Buen día para tuttiiiiiii,

Abrazos.

Enero y un descansito

Pasaron como un huracán, pero al final siempre queda esa nostalgia al pensar que aún queda un año para volver a vivirlas. La Navidad es lo que tiene, pasa rápido y todos los sentimientos buenos parecen desvanecerse y todos los propósitos van diluyéndose según pasan los meses. Mucho trabajo durante estos días de "fiesta" y por fin me encuentro en casa con algún detalle por terminar, pero con el tiempo suficiente para descansar a gusto, y ese tiempo lo estoy empleando bien: organicé una pseudo-habitación de costura en casa para tener todo a mano, pensé todo lo que queda por hacer, las nuevas ideas para realizar y cómo abordar este 2012 que se avecina cambiante, y por último me puse a actualizar el blog que era algo pendiente desde hace ya semanas.

Lo importante del año está a punto de llegar, en febrero se viene una nueva vida abriéndose camino entre nosotros; su bienvenida y bienestar es lo principal para nosotras ;) Pienso en todo lo que nos traerá bajo el brazo... pan, o nuevas sonrisas... pero estoy segura de que nos dará fuerzas para llevar las ausencias que dejó este 2011 y un aire de libertad en nuestras vidas que sólo de pensarlo me río.

No digo nada de Ele de Libélula en cuanto a broches, a piruletas o cosas por hacer. Este post es para desear buen año a todos y para recordar que empezamos hace un año un proyecto que poco a poco va tomando forma, que va dejando rastro de lo que somos y de lo que nos gusta, y además va conociendo a gente buenísima por el camino, ¿qué más podemos pedir?

¡Buen 2012!

Let it snow!

Hoy, día 22 de diciembre, no habiéndonos tocado el gordo de Navidad, estando a dos días de la cena de Nochebuena, es el día perfecto para actualizar este blog y contaros un montón de cosas que estamos haciendo durante este mes, el cual es mi preferido sin duda alguna. Y como ya dije que no nos ha tocado nada en la lotería, pues aquí seguimos trabajando.
Tenemos algún pedido de sus majestades de Oriente, nos dejaron una notica pidiéndonos ayuda con los regalos y estamos encantadas cosiendo y preparando detallitos hechos a mano. También se ha acercado mucha gente a la librería para comprar broches, piruletas, diademas, y otras cosillas que hacemos así que la fábrica no para nunca. Estos días de Navidad se descansa poquito pero merece la pena porque son fechas de mucha venta, pero no sólo por eso nos gusta diciembre... también la tienda se nos llena de buen rollo, de música preciosa, de gente que viene cargada de ilusión por regalar a sus familiares, a sus amigos o incluso a sus vecinos. Los amigos invisibles se ponen las pilas en este mes para hacerse mucho más visible y encontrar el detalle perfecto.
Todo en Navidad parece que huele mejor, que sabe mejor y que se disfruta más. Lo bueno de todo es que tenemos la oportunidad de hacer que esa sensación se reparta a lo largo de todos los días del año, y que cada mes renovemos las esperanzas por trabajar, por querer, por conseguir, por ayudar... no sé esas cosas que hacen que sonrías, de otro modo no tiene ningún sentido celebrar Navidad.

Abrazos.

Domingo de libélulas

Ayer era domingo pero nosotras estuvimos trabajando en el taller toda la mañanica tan felices preparando cosas para Navidad. Lo primero era pintar la estantería de madera que nos agenciamos para exponer las diademas, broches, monederos y demás enseres. Como la libélula artista y decoradora es Lidia, ella se encargó de pintarla y con mascarilla y todo se puso manos a la obra. Como está muy embarazada le permitimos unos descansos entre medias para respirar aire que no oliera a pintura :)

La libélula pequeña, una servidora, como no está embarazada no le hizo falta ponerse mascarilla y estuvo haciendo 4 broches-piruleta que le quedaron tan ricamente, recién salidos de fábrica os los muestro. Como bien dije, en la librería se venden genial y no los subimos a ETSY, así que quien los quiera para esta Navidad que los reserve en nuestro mail: eledelibelula@gmail.com

Los preparativos del nuevo blog + tienda on-line van viento en popa, y Javi está trabajando mucho para conseguir que la página web esté perfecta, como los chorros del oro, ¿qué os parece? Estamos cosiendo monederos que ya subiremos aquí y estamos preparando cosas muy lectoras para este diciembre navideño;  si parpadeáis os lo perdéis,... no os digo más ;)

¡Abrazos!

Libélulas

Buenas tardes, aquí comenzamos un nuevo proyecto. Algo que comienza siendo más bien un sueño pero que bien puede hacerse realidad con esfuerzo. Somos dos libélulas que además somos hermanas, y nos gusta crear cosas, restaurar otras y aprender otras muchas. Tenemos en propiedad, gozo y "sufrimiento" una librería en Almansa y de momento allí es donde damos rienda suelta a nuestros broches, diademas, camisetas y todo tipo de cosas hechas a mano.
Decimos que nos encanta coser al sol pero como últimamente, sol vemos poco por aquí... tendremos que dejarnos mojar por lluvia, ¿no? Primer post de Ele de Libélula, y primer acto de presentación... comienza la mudanza!!!

liBÉLula